L’OFFICINA E IL DESIGNER

Sono nato artigiano, nella falegnameria di famiglia,
e penso che sia lì che ho ricevuto il mio imprinting di designer.
Il rapporto con i materiali e gli strumenti per lavorarli
mi ha sempre affascinato e accompagnato
attraverso un lungo percorso di ricerca.
È per questo motivo che ho sempre pensato
che i mei progetti debbano prendere forma
solo attraverso le mie mani, sul banco di lavoro della mia officina.”

I was born a craftsman, in the family carpentry workshop,
and I think that is where I received my imprinting as a designer.
The relationship with materials and the tools to work them
has always fascinated me and accompanied me
through a long path of research.
It is for this reason that I have always thought
that my designs should take shape
only through my hands, on the workbench in my workshop.”